No nosso vídeo com 6 Filmes para treinar alemão aprendendo a história da Alemanha (assista clicando aqui: https://www.youtube.com/watch?v=eYVWTWepuRI) muitas pessoas deram sugestões e dicas de mais filmes em alemão. Nós vamos compartilhar tudinho aqui com vocês!
(No final do post agradecemos a cada uma das pessoas que nos ajudou a compor essa lista.)
3 (Drei) – Título no Brasil: Triângulo Amoroso
Estilo: Drama
Época: Dias Atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=45C5lFxD6mk
Almanya – Willkommen in Deutschland
Estilo: Comédia
Época: Dias Atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=1symyME8TdE
Barbara
Estilo: Drama
Época: Guerra Fria (Alemanha Oriental)
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=-l3VRf3enx8
Das Boot – Título no Brasil: O Barco – Inferno no mar
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=7pzKyeIex2Y
Das Experiment – Título no Brasil: A experiência
Estilo: Drama
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=67llDv40TGg
Das Inferno – Flammen über Berlin
Estilo: Catástofre
Época: Dias Atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=7Pcxv4vTK4U
Das Leben der Anderen – Título na Brasil: A vida dos outros
Estilo: Drama
Época: Guerra Fria
Saiba mais: https://www.youtube.com/watch?v=-_JZJCevIaM
Das Weisse Band – Título no Brasil: A Fita Branca
Estilo: Drama/Mistério
Época: Antes da Primeira Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=2aaapMYGBJs
Die Andere Heimat – Título no Brasil: A outra pátria – Crônica de uma saudade
Estilo: Drama
Época: 1840-1844
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=762vlkikJ48
Die Blechtrommel – Título no Brasil: O Tambor
Estilo: Drama
Época: 1920/1930
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=_x-dJaSS3Og
Die Brücke
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=uecjvBaF_Oo
Der Baader-Meinhof Complex – Título no Brasil: O Grupo Baader-Meinhof
Estilo: Ação
Época: Guerra Fria
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=LpV7_x1F_Pc
Der Himmel über Berlin – Título no Brasil: Asas do desejo
Estilo: Drama
Época: Guerra Fria
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=0htOcy1QUkk
Der Untergang – Título na Brasil: A queda
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Saiba mais: https://www.youtube.com/watch?v=-_JZJCevIaM
Der Zauberberg
Estilo: Drama
Época: Antes da Primeira Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=goom4HBZYjI
Die Fälscher – Título na Brasil: Os falsários
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Saiba mais: https://www.youtube.com/watch?v=-_JZJCevIaM
Die Fetten Jahre sind vorbei – Título no Brasil: Os Educadores (Edukators)
Estilo: Ação
Época: Dias Atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=UyT8bEa4XYA
Die Welle – Título na Brasil: A Onda
Estilo: Drama
Época: Dias atuais
Saiba mais: https://www.youtube.com/watch?v=-_JZJCevIaM
Emil und die Detektive
Estilo: Aventura/Infantil
Época: ?
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=nAZlYR2t4EE
Fack Ju Göhte
Estilo: Comédia
Época: Dias Atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=_rJKHTjVaFk
Free Rainer – Dein Fernseher lügt
Estilo: Drama
Época: Dias atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=9eO6R5un9Yk
Good Bye, Lenin! – Título na Brasil: Adeus Lenin
Estilo: Drama
Época: Queda do Muro de Berlim
Saiba mais: https://www.youtube.com/watch?v=-_JZJCevIaM
Im Lauf der Zeit
Estilo: Drama
Época: Guerra Fria (Alemanha Ocidental)
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=9zq-EBhErEI
Lola Rennt – Título na Brasil: Corra, Lola, Corra
Estilo: Drama
Época: Década de 1990
Saiba mais: https://www.youtube.com/watch?v=-_JZJCevIaM
Mein Bester Feind
Estilo: Comédia
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=iwQJC_hk_xs
Napola
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=ZHFN8GMW3LY
Richy Guitar (filme sobre o comerco da banda “Die Ärzte”)
Estilo: Comédia/Música
Época: Guerra Fria (Alemanha Ocidental)
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=TBAFrcTTM0M
Schtonk!
Estilo: Comédia
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=XxIuEbky0E4
Sonnenallee
Estilo: Comédia
Época: Guerra Fria (Alemanha Oriental)
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=jgt73ak4-LQ
Sophie Scholl
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=BeDmd_USYO8
Soul Kitchen
Estilo: Comédia
Época: Dias atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Ua86x-J4ubA
Stauffenberg
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=xB4Oyj5x66Q
This is ain’t California
Estilo: Documentário
Época: Guerra Fria (Alemanha Oriental)
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=2JN5mWmUWqM
Tornado – Der Zorn des Himmels
Estilo: Catástrofe
Época: Dias atuais
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=e8cli9Et_-c
Unsere Mütter, unsere Väter – Título na Brasil: Nossas mães, nossos pais
Estilo: Drama
Época: Segunda Guerra Mundial
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=TmyGPX23px4
Wer Wenn Nicht Wir – Título na Brasil: Se Não Nós, Quem?
Estilo: Romance/Drama
Época: Guerra Fria (Alemanha Oriental)
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=CBafuYa0qlA
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo – Título na Brasil: Christiane F. drogada e prostituída
Estilo: Drama
Época: Década de 1970
Saiba mais: https://www.youtube.com/watch?v=-_JZJCevIaM
Veja também as dicas do canal Kartoffelsalat
Bônus:
Alguns filmes sugeridos não são em alemão, mas retratam (de alguma forma) a história da Alemanha.
1,2,3 – Título na Brasil: Cupido não tem bandeira
Estilo: Comédia
Época: Guerra Fria (Alemanha Ocidental)
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=4bynmoUAkLo
The Boys from Brazil – Título na Brasil: Os Meninos do Brasil
Época: Segunda Guerra Mundial
Filme completo (em inglês): https://www.youtube.com/watch?v=167yT9JX0_Y
Agradecimentos:
Agradecemos de coração a todos vocês que nos indicaram os filmes que compõem essa lista. É ótimo poder contar sempre com a ajuda e carinho de vocês!
Caio Vieira da SIlva
Canal do Ratinho
Daniel Cassús
Daniel Mansur
Deisy Gysi
Gladis Gliese
Guilherme Dietrich
Guilherme Machado
Henrique Silva Carneiro
Jeff Rohr
Juliana Muro
Klaus Balogh
Leny Targaryen
Michael Moore
Paulo Vinícius Rosa Estimado
Renan Luigi
Renato Raeffray Barbosa
roservaldo
YouTuTube09
Para mais Alemanizando:
YouTube: https://www.youtube.com/alemanizando
Facebook: https://www.facebook.com/alemanizando
Instagram: https://instagram.com/canalalemanizando/
Twitter: https://twitter.com/c_alemanizando
